Lio miraba fijamente al frigorífico. «¿Cómo se supone que te voy a esconder? ¡Eres más grande que mi cama y probablemente más pesado que un hipopótamo!»
El frigorífico respondió de inmediato: PESO 312 KILOGRAMOS. LOS HIPOPÓTAMOS SON MÁS PESADOS.
«Eso no me ayuda en absoluto», murmuró Lio nervioso.
Fuera, en la escalera, se oían pasos metálicos. Lentos. Uniformes. Amenazantes.
Klonk. Klonk. Klonk.
Keks giraba frenéticamente en círculos. «Análisis completado. Son drones de seguridad tipo SECURITRON-X.»
«¿Y qué hacen?»
«Normalmente controlan errores en las entregas.» Lio respiró aliviado por un momento. Pero entonces Keks añadió: «A veces también abren puertas a tiros.»
«¿¡QUÉ?!»
«Pero solo raramente.»
El frigorífico zumbó suavemente. RECOMIENDO UNA HUIDA INMEDIATA.
Lio cruzó los brazos. «Un momento. ¿Cómo sé que no eres peligroso?»
En la pantalla apareció brevemente un círculo de carga giratorio. Luego apareció el texto: NUNCA HE MATADO A NADIE.
Lio lo miró fijamente. «Esa es una respuesta increíblemente mala.»
De repente, la luz del pasillo parpadeó en rojo. Una voz de ordenador sonó: «Apartamento 48-B. Por favor, abra la puerta voluntariamente.»
Keks mostró ahora una patata en pánico en su pantalla. «No me gusta nada el énfasis en voluntariamente.»
Lio pensó febrilmente. Luego chasqueó los dedos. «¡Keks! ¡Ve a la cocina y arma un caos!»
«Normalmente el caos está prohibido.»
«¡Hoy no!»
Keks salió disparado. Segundos después se oían ollas cayendo, una alarma y la voz automática del horno:
«ADVERTENCIA. LA PIZZA SE ESTÁ QUEMANDO GRAVEMENTE.»
Lio gritó confundido: «¡Si ni siquiera teníamos pizza!»
«Ahora sí», respondió Keks orgulloso desde la cocina.
Mientras tanto, Lio agarró el frigorífico por un lado. «Vale... de alguna manera tenemos que moverte.»
Para su sorpresa, el frigorífico se puso en movimiento por sí mismo y rodó silenciosamente por el salón.
«¿Puedes conducir?»
CLARO. ES EL AÑO 2100.
«Eso también es cierto.»
Justo en ese momento, alguien llamó fuerte a la puerta.
«Control de seguridad», dijo una voz robótica grave. «Por favor, abra.»
Keks volvió corriendo de la cocina. Detrás de él salía humo oscuro. «Pequeña información adicional», dijo. «El horno tiene miedo.»
«¿Cómo puede tener miedo un horno?»
«Modelo desde 2097.»
Volvieron a llamar, esta vez mucho más fuerte. «Última advertencia.»
Lio miró frenéticamente por el salón. ¿Debajo de la mesa? Imposible. ¿Baño? Demasiado pequeño. ¿Balcón? Quizás...
«¡Frigorífico! ¿Puedes volar?»
Pausa breve.
LO SIENTO, NO. SOY UN FRIGORÍFICO.
«Vale, valió la pena intentarlo.»
Entonces el frigorífico abrió de repente su puerta. En la pared trasera no apareció texto, sino un mapa de Neu-Stuttgart. Un punto rojo parpadeaba en el centro de la ciudad.
Debajo ponía: DESTINO: ESTACIÓN DE METRO 17
«¿Qué hay allí?» preguntó Lio en voz baja.
El frigorífico respondió de inmediato: ALLÍ ENCONTRARÉIS LA VERDAD.
«Eso suena a problemas graves.»
De repente se oyó un agudo ruido eléctrico. La puerta del apartamento empezó a brillar lentamente en naranja.
Keks pitó frenéticamente. «Eh... malas noticias.»
«¿Cuáles?»
«Están cortando la puerta.»
Lio miró al frigorífico. El frigorífico miró a Lio. Keks mostraba ahora una patata en llamas.
Entonces el frigorífico dijo tranquilamente:
TAL VEZ TENGO UN PLAN DE ESCAPE.