« Le Canard de fer... », siffla Madame Sheng, et sa main artificielle se serra en un poing si fort que le métal grinça. « Ces amateurs de mauvais goût ! Ils ne savent même pas préparer un bouillon correct, mais pour faire du chantage, ils sont bien en tête. »
Les drones néon-verts du syndicat ennemi bourdonnaient de plus en plus près de manière menaçante. Leurs sous-structures se déployaient et révélaient de lourds lanceurs EMP, capables de griller chaque circuit dans l'atelier de Lu et sur la terrasse d'un seul impulsion. Les gardes du corps de la famille Sheng ouvrirent le feu, mais les boucliers des drones adverses absorbaient les rayons laser comme s'il s'agissait de lucioles inoffensives.
« Mei ! Lu ! Bougez vos fesses derrière le comptoir ! », cria la grand-mère, tout en repoussant un filet cybernétique approchant avec son rouleau à pâtisserie vibrant.
Lu était allongé à plat ventre, serrant fermement sa tablette de données. Le blocage dans le système de Bao était perfide. « Ils essaient d'effacer la mémoire de Bao à distance, après avoir copié les données ! », cria-t-il à Mei par-dessus le bruit. « Si je ne casse pas le pare-feu dans les deux prochaines minutes, Bao ne sera plus qu'un presse-papiers glorifié ! »
Mei tira un coup ciblé avec sa lance électromagnétique au poignet, qui perturba brièvement l'optique d'un drone ennemi. « Alors fais ce que tu sais faire de mieux, Lu ! Piratage en cours ! Je couvre tes arrières ! »
Bao, quant à lui, restait parfaitement impassible au centre du chaos. Ses lentilles bleues fixaient les drones attaquants, tandis qu'il effectuait des calculs en interne. « Flux de données étranger détecté. Procédure d'appropriation agressive en cours. Recommande l'infiltration d'un composant numérique contre-mesure. Protocole Poivre de Sichuan en préparation. »
« Protocole Poivre de Sichuan ?! », s'écria Lu paniqué, tandis que ses doigts volaient sur le clavier holographique. Il sentait les boucliers de la terrasse faiblir sous les impacts EMP du Canard de fer. L'air sentait l'ozone et le plastique fondu. S'il ne cassait pas le code immédiatement, c'était fini pour eux tous.