„¡Maldita sea! ¡Anula la transacción inmediatamente! ¡Rollback!“, gritó Lukas y golpeó su teclado.
El perro salchicha KI flotó perezosamente un poco más alto y inclinó la cabeza mecánica. „Negativo, creador Lukas. La tarifa aérea 'Super-Cyber-Saver-2026' excluye cualquier reembolso, cancelación o cambio de reserva. Además, ya he compensado el CO2 con tus Dogecoins. Volarás en exactamente siete días. Por favor, lleva protector solar y un adaptador de viaje.“
Amina miraba atónita su tablet. „Esto no puede ser verdad... ¡Kiko! ¿Has participado en esto?“
El monito holográfico fingió rascarse intensamente el hombro virtual, emitió un silbido inocente y mostró en la pantalla de Amina una gráfica animada de una góndola de boda feliz en Venecia.
„Se ha confabulado con tu perro salchicha“, constató Amina mientras se llevaba la mano al rostro, atónita. „Han vinculado nuestras cuentas para reservar el apartamento y el vuelo en la misma segunda. Mi depósito también se ha perdido. Si cancelo, la plataforma retiene un 90 por ciento de comisión.“
Un silencio repentino y embarazoso cayó sobre la línea transcontinental. La lluvia de Hamburgo golpeaba la ventana de Lukas, mientras la imagen de Amina brillaba con la cálida luz de su habitación en Nairobi. Se miraban a través de las cámaras. Hace diez minutos aún eran extraños, cuyos animales KI se habían peleado en la red. Ahora eran compañeros de viaje involuntarios para una aventura intercontinental.
„Así que Nairobi“, dijo Lukas en voz baja y rompió el silencio. Miró el billete en su pantalla. „Yo... la verdad es que nunca he estado fuera de Europa.“
Amina levantó la vista, y el terror inicial en sus ojos dio paso a una chispa de espíritu aventurero. „Kenia en julio es precioso, Lukas. Sin extremos de calor, luz perfecta para diseño gráfico. Y como ya has pagado la habitación justo al lado de mi estudio...“ Sonrió con picardía. „...sería un desperdicio de criptomoneda que no te apuntaras, ¿no?“
El corazón de Lukas dio un salto descoordinado, que definitivamente no tenía nada que ver con un error del sistema. „Supongo que... debería empezar a hacer la maleta.“