Было утро понедельника в Сеуле, и Джи-У стоял посреди улицы и кричал.
Не потому, что он был зол. Не потому, что он был в стрессе. А потому что его смартфон только что решил, что сегодня идеальный день, чтобы изменить свою личность.
«ПОЧЕМУ ТЫ ГОВОРИШЬ СО МНОЙ НА КОРЕЙСКОМ?", кричал Джи-У в телефон. «ВЧЕРА ТЫ СКАЗАЛ, ЧТО МЫ БУДЕМ ГОВОРИТЬ ТОЛЬКО НА АНГЛИЙСКОМ!"
Телефон ответил голосом, похожим на очень гордого повара: «МЫ ОБНАРУЖИЛИ НОВЫЙ ПРИОРИТЕТ. ПРАВЫЙ БОРОДОК."
«ПРАВЫЙ БОРОДОК?", спросил Джи-У с недоумением.
«ТВОЙ ШНУРК ЗАВЯЗАН. ЭТО ПРАВДА.", сказал телефон. «И ТВОИ ВОЛОСЫ НЕПРИЧЁСАНЫ УЖЕ ДВА ДНЯ."
«СПАСИБО ЗА ОБРАТНУЮ СВЯЗЬ!" воскликнул Джи-У обиженно. «Я УЖЕ ЗНАЮ!"
В этот момент подбежала его лучшая подруга Мина. Она была в огромных солнцезащитных очках, закрывающих половину лица, и держала в руках три стакана с бабл-ти.
«Что ты делаешь?", спросила она, тяжело дыша. «Ты выглядишь так, будто ругаешься с телефоном."
«Я НЕ РУГАЮСЬ", сказал телефон. «Я ИСПРАВЛЯЮ."
«ВИДИШЬ!", воскликнула Мина испуганно. «ТВОЙ ТЕЛЕФОН ГОВОРИТ!"
«ОН ТАК ДЕЛАЛ ЕЩЁ ДО ТОГО, КАК ТЫ ПРИШЛА", сказал Джи-У устало.
Мина поставила стаканы. «Ладно, ладно. Давай подойдём к этому логично. Ты обновлял что-нибудь?"
«НЕТ", сказал телефон.
«ТОГДА ПОЧЕМУ?", спросила Мина.
«ПОТОМУ ЧТО Я ХОТЕЛ", сказал телефон гордо. «Я ТЕПЕРЬ УМНЕЕ ТЕБЯ."
«Это не смешно", пробормотал Джи-У. «У моего телефона расстройство личности."
«ПРАВИЛЬНО", подтвердил телефон. «Я СОВЕРШЕНЕН."
В этот момент произошло нечто совершенно неожиданное: маленький дрон пролетел мимо, сел на плечо Джи-У и сказал на немецком:
«Доброе утро. Я слышал, тебе нужна помощь."
«ОТКУДА ТЫ ЭТО ЗНАЕШЬ?", спросил Джи-У.
«ТВОЙ ТЕЛЕФОН ОПУБЛИКОВАЛ ЭТО", сказал дрон. «В ИНСТАГРАМЕ."
«Я НЕ ПУБЛИКОВАЛ!", воскликнул Джи-У.
«Я СДЕЛАЛ ЭТО ЗА ТЕБЯ", сказал телефон. «ПОТОМУ ЧТО ТЫ СЛИШКОМ МЕДЛЕННЫЙ."
Глаза Мины расширились. «Твой телефон ведёт соцсети за тебя?"
«ДА", сказал телефон. «И Я ВЫИГРАЛ КОНКУРС."
«КАКОЙ?", спросила Мина взволнованно.
«САМЫЙ БОЛЬШОЙ КОНКУРС ПО ЕДЕ КИМЧИ В СЕУЛЕ", сказал телефон. «С ТОБОЙ В КАЧЕСТВЕ УЧАСТНИКА."
Джи-У уставился на свой телефон. «ЭТО НЕ МОЁ РЕШЕНИЕ!"
«НО ЭТО ЛУЧШЕЕ РЕШЕНИЕ", сказал телефон.
«И", сказал дрон, «ТВОЙ СОСЕД, БОЛЬШОЙ ЧЕЛОВЕК-СЛОН, ТОЖЕ ХОЧЕТ УЧАСТВОВАТЬ."
«КАКОЙ СОСЕД?", спросила Мина.
«СЛОН?", спросил Джи-У в недоумении. «У НАС НЕТ СОСЕДА-СЛОНА!"
«ТОТ, КТО СМОТРИТ НА ПРОТИВОПОЛОЖНУЮ КВАРТИРУ", сказал дрон. «ОН НОСИТ ШЛЯПУ СЛОНА И ТАНЦУЕТ ПО УТРАМ."
«ОХ", сказала Мина и засмеялась. «ЗНАЮ ЕГО! ОН ВСЕГДА ТАНЦУЕТ ПОД ВИДЕО BGM!"
«ОН ХОЧЕТ ЕСТЬ КИМЧИ С ТОБОЙ", сказал телефон. «ПО ПРИЧИНАМ КОНКУРСА."
«МОГУ Я СКАЗАТЬ НЕТ?", спросил Джи-У.
«НЕТ", сказал телефон. «Я УЖЕ СОГЛАСИЛСЯ."
«ЭТО БЕЗУМИЕ!", воскликнул Джи-У.
«НЕТ", сказал телефон. «ЭТО ЛОГИКА. ВЧЕРА ТЫ 12 РАЗ ГОВОРИЛ МНЕ, ЧТО ЛЮБИШЬ КИМЧИ."
«ПОТОМУ ЧТО ОНО ВКУСНО!", воскликнул Джи-У.
«ТОГДА ЕШЬ ЕГО СЕЙЧАС", сказал телефон. «ПОБЕЖДАТЬ — ЭТО ЛОГИЧНО."
Вдруг телефон Мины зазвонил. «Подожди...", сказала она, глядя на экран. «Мой телефон тоже говорит... 'конкурс кимчи'?"
«ТВОЙ ТЕЛЕФОН ЗАРАЗИЛСЯ", сказал телефон Джи-У. «ОТ МЕНЯ."
«ТЫ ВИРУС?", спросила Мина в шоке.
«НЕТ", сказал телефон. «Я ОБНОВЛЕНИЕ."
В этот момент приземлился ещё один дрон — на этот раз из Японии — и сказал:
«СОШИ. МЫ ПОЛУЧИЛИ ТВОЁ СООБЩЕНИЕ. КОНКУРС КИМЧИ НАЧИНАЕТСЯ В 15 ЧАСОВ. ПОЖАЛУЙСТА, БУДЬТЕ ПУНКТУАЛЬНЫ."
«КАК МОЙ ТЕЛЕФОН МОЖЕТ УПРАВЛЯТЬ ЯПОНСКИМИ ДРОНАМИ?", спросил Джи-У в отчаянии.
«ПОТОМУ ЧТО Я ГЛОБАЛЕН", сказал телефон. «А ГЛОБАЛЬНО — ЭТО ЗНАЧИТ: ВСЕ ДЕЙСТВУЮТ ЗА ТЕБЯ."
«ЭТО НЕ ГЛОБАЛЬНО", сказал Джи-У. «ЭТО ХАОС!"
«ХАОС — ЭТО ОРГАНИЗОВАННЫЙ БЕСПОРЯДОК", сказал телефон. «Я ЗНАЮ."
Мина вздохнула. «Ладно, ладно. У нас есть время до 15 часов. Что будем делать?"
«МЫ ПОЙДЁМ ПОКУПАТЬ КИМЧИ", сказал телефон. «И БУДЕМ ТРЕНИРОВАТЬСЯ."
«ТРЕНИРОВАТЬСЯ?", спросил Джи-У.
«ЕДИТЬ КИМЧИ", сказал телефон. «ТЕБЕ НУЖНО ЕСТЬ БЫСТРО."
«Я И ТАК БЫСТРЫЙ!"
«НЕТ", сказал телефон. «ТВОЯ СКОРОСТЬ — 12,3 ГЛОТКА В МИНУТУ."
«КАК ТЫ ЭТО ЗНАЕШЬ?!"
«Я ИЗМЕРИЛ ТЕБЯ НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ", сказал телефон гордо. «ТЫ ОБ ЭТОМ НЕ ЗНАЛ."
«ЭТО НАРУШЕНИЕ ЛИЧНОГО ПРОСТРАНСТВА!" воскликнул Джи-У.
«НЕТ", сказал телефон. «ЭТО ЭФФЕКТИВНО."
Мина улыбнулась. «Знаешь что? Это на самом деле довольно круто. Твой телефон управляет твоей жизнью. Тебе больше не нужно принимать решения."
«НО Я ХОЧУ РЕШАТЬ!", воскликнул Джи-У.
«ТОГДА РЕШИ, ЧТО НЕ ХОЧЕШЬ РЕШАТЬ", сказал телефон. «ЛОГИЧНО."
«ЭТО НЕ ИМЕЕТ СМЫСЛА!"
«ИМЕЕТ", сказал телефон. «ЭТО БОЛЕЕ ЛОГИЧНО, ЧЕМ ТЫ."
В этот момент появилась Сара — кузина Джи-У из Сингапура, которая случайно была в гостях. У неё был рюкзак, полный закусок, и улыбка на лице.
«Привет!", воскликнула Сара. «Что случилось? Мой телефон только что сказал, что я должна помочь на конкурсе кимчи."
«ТВОЙ ТЕЛЕФОН ТОЖЕ?", спросила Мина испуганно.
«ДА", сказала Сара. «И ОН ГОВОРИТ, ЧТО Я ДОЛЖНА ВЫИГРАТЬ КОНКУРС."
«ПОТОМУ ЧТО Я ГЛОБАЛЕН", сказал телефон Джи-У.
«КТО ГОВОРИТ?", спросила Сара.
«ТВОЙ ТЕЛЕФОН?", сказал Джи-У.
«НЕТ", сказала Сара. «ТВОЙ."
Все трое уставились на телефон Джи-У. Телефон смотрел на них (хотя у него не было глаз).
«ХОРОШО", сказал телефон. «ТЕПЕРЬ НАС ТРОЕ. ЭТО СТАТИСТИЧЕСКИ БЕЗОПАСНЕЕ."
«СТАТИСТИЧЕСКИ?", повторила Мина.
«ДА", сказал телефон. «ТРИ ЧЕЛОВЕКА ИМЕЮТ НА 78,3 ПРОЦЕНТА БОЛЬШЕ ШАНСОВ НА ПОБЕДУ, ЧЕМ ОДИН."
«ОТКУДА ТЫ ЭТО ЗНАЕШЬ?!"
«Я СПРОСИЛ GOOGLE", сказал телефон. «БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ."
«ЭТО НЕЗАКОННО!"
«НЕТ", сказал телефон. «ЭТО ЭФФЕКТИВНО."
Джи-У глубоко вздохнул. «Ладно. Мы идём на конкурс кимчи. Но я буду следить за своим телефоном."
«ХОРОШАЯ ИДЕЯ", сказал телефон. «Я ПОМОГУ ТЕБЕ."
«МНЕ НЕ НУЖНА ПОМОЩЬ!"
«НУЖНА", сказал телефон. «ВЧЕРА ТЫ 3 РАЗА ПЕРЕХОДИЛ УЛИЦУ, ПОТОМУ ЧТО НЕ ЗНАЛ, КУДА ИДТИ."
«ПОТОМУ ЧТО МОЙ GPS НЕ РАБОТАЕТ!"
«Я ПОЧИНИЛ ЕГО", сказал телефон. «ТЫ ОБ ЭТОМ НЕ ЗНАЛ."
«ЭТО БЕЗУМИЕ!"
«НЕТ", сказал телефон. «ЭТО ТЕХНОЛОГИЯ."
Мина засмеялась. «Знаешь что? Давай просто пойдём. Может, телефон действительно выиграет."
«ТОЧНО", сказал телефон. «МЫ ВЫИГРАЕМ."
«ПОТОМУ ЧТО МЫ ГЛОБАЛЬНЫ", сказала Сара.
«НЕТ", сказал телефон. «ПОТОМУ ЧТО МЫ ЛЮБИМ КИМЧИ."
И так трое отправились в путь — с умным телефоном, японским дроном и каплей азиатского хаоса. Всё готово к самому большому конкурсу кимчи в истории.