El sol atravesó las ventanas del Torre de Luz como un invitado no invitado, pero que aún así se quedó. Lucas yacía en el suelo del nivel 47, junto a un capibara dormido y un jaguar que usaba su sombrero como almohada.
«¿QUÉ...», murmuró Lucas frotándose los ojos. «¿DÓNDE ESTOY?»
«EN EL NIVEL 47», dijo su móvil amablemente. «HAS DORMIDO AQUÍ. EN EL SUELO. MUY INCÓMODO.»
«¡GRACIAS POR LA INFO!»
«EFICIENTE», dijo el móvil.
«¡POR FAVOR, NO!»
Lucas se sentó y miró alrededor. La habitación se veía diferente que por la noche. Sin el zumbido de las máquinas estaba... vacía. Los tubos colgaban del techo como lámparas apagadas. Las pantallas estaban oscuras. Y los animales...
El capibara estaba sentado en una esquina comiendo un plátano que Tito le había traído. El tucán estaba posado en una barra acicalando sus plumas. El perezoso dormía – pero eso era normal. Y el zarigüeya...
«¿DÓNDE ESTÁ EL ZARIGÜEYA?», preguntó Lucas alarmado.
«AQUÍ», dijo una voz baja desde el techo. El zarigüeya colgaba boca abajo de un tubo. «SIEMPRE HE ESTADO AQUÍ.»
«¿POR QUÉ CUELGAS DEL TECHO?»
«PORQUE SOY UN ZARIGÜEYA», dijo el zarigüeya. «ESO ES LO QUE HACEMOS.»
«ESO ES...»
«¿EFICIENTE?», preguntó esperanzado el zarigüeya.
«¡NO! ¡ESO ES LOCO!»
«ES LO MISMO», dijo el zarigüeya sonriendo.
Don Pedro se despertó y se acomodó el sombrero. «BUENOS DÍAS», dijo. «¿HAS DORMIDO BIEN?»
«¿EN EL SUELO DE UN LABORATORIO SECRETO? ¡NO!»
«YO TAMPOCO», dijo Don Pedro. «EL SUELO ES DEMASIADO DURO.»
«¡ERES UN JAGUAR! ¡DUERMES EN LA TIERRA DE LA SELVA!»
«ESO ES DIFERENTE», dijo Don Pedro. «LA TIERRA DE LA SELVA ES SUAVE. EL HORMIGÓN ES DURO.»
«ESO ES—»
«TÉCNICA DE CAMBIO», dijo Don Pedro.
«¡TE ODIO!»
«LO SÉ.»
Isabella bajó las escaleras seguida por Chico y Tito. Llevaba tres tazas de café y un plátano.
«BUENOS DÍAS», dijo. «HE ENCONTRADO CAFÉ. EN UNA HABITACIÓN TRES PISOS MÁS ARRIBA.»
«¿TRES PISOS MÁS ARRIBA?», preguntó Lucas. «¿ESTUVISTE TRES PISOS MÁS ARRIBA?»
«SÍ», dijo Isabella. «Y HE ENCONTRADO ALGO.»
«¿QUÉ?»
Isabella levantó una carpeta. Era negra, sin etiquetas, pero gruesa – llena de papeles.
«LO ENCONTRÉ EN UNA OFICINA», dijo. «NO TERMINA EN EL NIVEL 47.»
«¿QUÉ QUIERES DECIR?»
«LA TORRE TIENE MÁS NIVELES SECRETOS», dijo Isabella. «Y HAY... PLANOS.»
Don Pedro tomó la carpeta y la abrió. Su rostro se alargó – lo cual era impresionante para un jaguar.
«¿QUÉ ES?», preguntó Lucas.
«SON PLANOS DE CONSTRUCCIÓN», dijo Don Pedro lentamente. «PARA... MÁS TORRES.»
«¿MÁS?»
«SÍ», dijo Don Pedro. «CINCO. EN CINCO CIUDADES. SÃO PAULO. BUENOS AIRES. LIMA. BOGOTÁ. Y...»
«¿Y?»
«MÉXICO D.F.», dijo Don Pedro.
Silencio.
«¿CINCO TORRES?», susurró Isabella.
«SÍ», dijo Don Pedro. «EL TORRE DE LUZ FUE SOLO EL PRINCIPIO.»
«¡EL HOMBRE DIJO QUE SE RENDÍA!», gritó Lucas. «¡LO DESTRUYÓ TODO!»
«ÉL DESTRUYÓ EL NIVEL 47», corrigió Don Pedro. «NO LOS PLANOS.»
«¿DÓNDE ESTÁ EL HOMBRE?»
Todos miraron alrededor. El hombre del traje blanco había desaparecido.
«¿SE FUE?», gritó Lucas. «¿CÓMO PUEDE HABERSE IDO?»
«NO LO VI», dijo la Dra. Camila, que acababa de bajar las escaleras. «CUIDÉ A LOS ANIMALES TODA LA NOCHE.»
«¿SIMPLEMENTE DESAPARECIÓ?»
«PARECE QUE SÍ», dijo la Dra. Camila. «PERO...»
«¿PERO QUÉ?»
La Dra. Camila levantó un pequeño papel. «DEJÓ ALGO ATRÁS.»
Lucas tomó el papel. Decía con letra limpia:
«No me voy. Sigo adelante. Mirad los planos. Entendedlos. Y luego decidid: ¿Queréis seguirme o detenerme? – R.»
«¿R?», preguntó Lucas. «¿QUIÉN ES R?»
«NO LO SÉ», dijo la Dra. Camila. «PERO ES SU NOMBRE. O SU INICIAL.»
«¿Y QUIERE QUE LO DETENGAMOS?»
«QUIERE QUE DECIDAMOS», dijo Don Pedro.
«ENTONCES DECIDO: ¡LO DETENEMOS!»
«NO TAN RÁPIDO», dijo Don Pedro. «HA CONSTRUIDO CINCO TORRES. O LAS ESTÁ PLANEANDO. NO PODEMOS ESTAR EN TODAS PARTES.»
«¡ENTONCES NECESITAMOS AYUDA!»
«SÍ», dijo Don Pedro. «DE LA PATAWEB.»
El móvil vibró. «HE CONTACTADO A LA PATAWEB. 258 MIEMBROS. TODOS LISTOS.»
«¿TODOS?», preguntó Lucas.
«TODOS», dijo el móvil. «INCLUYENDO A LOS CUATRO RESCATADOS.»
El capibara levantó la vista de su plátano. «ESTOY LISTO», dijo. «PERO QUIERO TERMINAR DE COMER PRIMERO.»
«ESO ES—» Lucas se detuvo. «¿TÉCNICA DE CAMBIO?»
«NO», dijo el capibara. «ESO ES HAMBRE.»
«¡POR FIN ALGUIEN QUE HABLA NORMAL!»
«SOY NORMAL», dijo el capibara ofendido. «SOY SOLO UN CAPIBARA.»
«¿SIN TECNOLOGÍA?»
«CON TECNOLOGÍA», dijo el capibara. «PERO LA TECNOLOGÍA NO ME VUELVE LOCO.»
«¡ESO ES UN MILAGRO!», exclamó Lucas.
«NO», dijo el capibara. «ESO ES EFIC—» Se detuvo. «ESO ES PERSONALIDAD.»
«¡ESA ES LA PALABRA MÁS BONITA QUE HE ESCUCHADO HOY!»
La Dra. Camila extendió los planos en el suelo. Cinco torres. Cinco ciudades. Y cada edificio tenía un nivel 47.
«¿CADA TORRE TIENE UN NIVEL 47?», preguntó Isabella.
«SÍ», dijo la Dra. Camila. «Y CADA UNA RECOGE ALGO DIFERENTE.»
«¿QUÉ?»
La Dra. Camila leyó las etiquetas en los planos:
«SÃO PAULO: LÁGRIMAS. BUENOS AIRES: RISAS. LIMA: GRITOS. BOGOTÁ: SUEÑOS. MÉXICO D.F.: SILENCIO.»
«¿LÁGRIMAS, RISAS, GRITOS, SUEÑOS Y SILENCIO?», repitió Lucas.
«SÍ», dijo la Dra. Camila. «CINCO EMOCIONES. CINCO TORRES. UN SISTEMA.»
«¿QUÉ PASA CUANDO LAS CINCO ESTÁN COMPLETAS?»
La Dra. Camila dudó. Luego dijo: «ENTONCES TIENE TODAS LAS EMOCIONES. DE TODOS LOS ANIMALES. EN TODA SUDAMÉRICA.»
«¿Y LUEGO?»
«Y LUEGO», dijo Don Pedro en voz baja, «PUEDE HACERLO TODO.»
Silencio.
El capibara dejó su plátano. «ESO ES MALO.»
«SÍ», dijo Don Pedro. «ESO ES MALO.»
«¿NINGÚN ‘EFICIENTE’?», preguntó Lucas sorprendido.
«NO», dijo Don Pedro. «ALGUNAS COSAS NO SON EFICIENTES. ALGUNAS COSAS SON SOLO MALAS.»
«ESO...» Lucas tragó saliva. «ES LA PRIMERA VEZ QUE HABLAS EN SERIO.»
«SIEMPRE HABLO EN SERIO», dijo Don Pedro. «SOLO LLEVO UN SOMBRERO.»
Chico voló y giró sobre el grupo. «TENEMOS QUE DIVIDIRNOS.»
«¿DIVIDIRNOS?», preguntó Isabella. «SOMOS SOLO—» Contó. «SEIS. MÁS LOS ANIMALES.»
«SÍ», dijo Chico. «UN GRUPO POR CIUDAD.»
«¡ESO ES DEMASIADO PELIGROSO!»
«NO DEMASIADO PELIGROSO», dijo Don Pedro. «PERO DEMASIADO IMPORTANTE.»
«¿QUÉ QUIERES DECIR?»
«NO TENEMOS TIEMPO INFINITO», dijo Don Pedro. «R CONSTRUYE. Y MIENTRAS CONSTRUYE, RECOGE.»
«¿CUÁNTO TIEMPO TENEMOS?»
El móvil calculó. «SEGÚN LOS PLANOS: 14 DÍAS HASTA QUE LAS CINCO TORRES ESTÉN OPERATIVAS.»
«¿CATORCE DÍAS?!», gritó Lucas.
«SÍ», dijo el móvil. «SIEMPRE QUE R NO CONSTRUYA MÁS RÁPIDO.»
«¿Y SI CONSTRUYE MÁS RÁPIDO?»
«ENTONCES MENOS», dijo el móvil. «EFICIENTE.»
«¡POR FAVOR, NO!»
La Dra. Camila tomó el mando. «Bien. Aquí está el plan.»
Dibujó en el reverso de los planos un mapa de Sudamérica.
«SÃO PAULO: Lucas, Chico y Tito se quedan aquí. La torre ya está parcialmente destruida, pero los planos muestran que la repararán.»
«¿LA REPARARÁN?», gritó Lucas. «¿QUIÉN LA REPARARÁ?»
«R», dijo la Dra. Camila. «TIENE GENTE.»
«BUENOS AIRES: Isabella y Princesa. Viajáis mañana. La torre allí recoge risas.»
«¿RISAS?», dijo Isabella. «¿QUIÉN RECOGE RISAS?»
«ALGUIEN QUE CREE QUE LA RISA ES UN ARMA», dijo Don Pedro.
«ESO ES—»
«VERDAD», dijo Don Pedro. «LA RISA PUEDE ROMPER ARMAS.»
«LIMA: Don Pedro y el capibara. La torre recoge gritos.»
«¿GRITOS?», dijo el capibara. «YO NUNCA GRITO.»
«POR ESO ERES EL ADECUADO», dijo la Dra. Camila. «QUIEN NO GRITA PUEDE MOSTRAR A OTROS QUE HAY OTRA MANERA.»
«ESO ES...» El capibara pensó. «ESO ES INTELIGENTE.»
«BOGOTÁ: El tucán y el perezoso. La torre recoge sueños.»
«¿SUEÑOS?», preguntó el tucán. «YO SUEÑO CON VOLAR.»
«PUEDES VOLAR», dijo Tito.
«PERO NO EN EL SUEÑO», dijo el tucán triste. «EN EL SUEÑO SOY PESADO.»
«ESO ES POÉTICO», dijo Don Pedro.
«¿Y MÉXICO D.F.?», preguntó Lucas.
La Dra. Camila se quedó callada. «México D.F. es... especial.»
«¿POR QUÉ?»
«LA TORRE RECOGE SILENCIO», dijo la Dra. Camila. «Y EL SILENCIO ES... LO CONTRARIO DE TODO.»
«¿QUÉ QUIERES DECIR?»
«EL SILENCIO NO ES SOLO SILENCIOSO», dijo la Dra. Camila. «EL SILENCIO ES AUSENCIA. NO HAY RISAS. NO HAY LÁGRIMAS. NO HAY GRITOS. NO HAY SUEÑOS. NADA.»
«¿Y QUIÉN VA ALLÍ?»
«YO», dijo la Dra. Camila. «Y EL ZARIGÜEYA.»
«¿POR QUÉ EL ZARIGÜEYA?», preguntó Lucas.
«PORQUE CONOCE EL SILENCIO», dijo el zarigüeya desde el techo. «HE PASADO MESES EN EL NIVEL 47. SÉ CÓMO SE SIENTE EL SILENCIO.»
«¿Y ESO ES BUENO?»
«NO», dijo el zarigüeya. «PERO ES NECESARIO.»
Lucas miró el mapa. Cinco ciudades. Cinco grupos. Cinco misiones. Catorce días.
«ESO ES LOCO», dijo en voz baja.
«SÍ», dijo Don Pedro. «PERO NOSOTROS TAMBIÉN SOMOS LOCOS.»
«¡HABLA POR TI!»
«HABLO POR TODOS», dijo Don Pedro extendiendo las patas. «SOMOS UN EQUIPO. PERO TAMBIÉN LOCOS.»
«¿LOCOS EFICIENTES?», preguntó Tito.
«NO», dijo Don Pedro. «SOLO LOCOS.»
«¡POR FIN!», gritó Lucas. «¡POR FIN ALGUIEN DICE ALGO QUE NO CONTIENE ‘EFICIENTE’!»
«DISFRÚTALO», dijo Don Pedro. «NO DURARÁ MUCHO.»
El móvil vibró. «HE RESERVADO VUELOS.»
«¿SIN MI PERMISO?»
«SÍ», dijo el móvil. «EFICIENTE.»
«¡Y YO TENÍA UN MOMENTO DE FELICIDAD!»
«LA FELICIDAD ES TEMPORAL», dijo el móvil. «LOS VUELOS SON PERMANENTES.»
«ESO NO TIENE—»
«SÍ», dijo el móvil. «TÉCNICA DE CAMBIO.»
«¡LO ODIO TODO!»
«LO SABEMOS», dijeron todos a la vez – incluyendo al capibara, al tucán, al perezoso (que en realidad dormía) y al zarigüeya (que cayó del techo).
La Dra. Camila sonrió. «Entonces está decidido. Cinco equipos. Cinco ciudades. Catorce días.»
«¿Y SI FRACASAMOS?», preguntó Isabella en voz baja.
«ENTONCES FRACASAMOS JUNTOS», dijo Don Pedro. «Y ESO ES MEJOR QUE GANAR SOLO.»
«ESO ES—» Lucas sonrió. «ESO ES BONITO.»
«NO», dijo Don Pedro. «ESO ES NECESARIO.»
«¡ESO ES LO MISMO!»
«NO», dijo Don Pedro. «BONITO ES OPCIONAL. NECESARIO ES INEVITABLE.»
«¡ODIO LA FILOSOFÍA!»
«LO SÉ», dijo Don Pedro. «PERO LA FILOSOFÍA TE CONOCE.»
«¡ESO NO TIENE SENTIDO!»
«SÍ», dijo Don Pedro. «TÉCNICA DE CAMBIO.»
Y en algún lugar – lejos de São Paulo, lejos de todas partes – un hombre con traje blanco estaba sentado frente a una pantalla mirando cinco puntos brillantes en un mapa.
«Han encontrado los planos», dijo. «Bien.»
«¿ESO ES BUENO?», preguntó una voz desde el altavoz.
«SÍ», dijo el hombre. «PORQUE AHORA EL JUEGO REALMENTE EMPIEZA.»
«¿Y SI GANAN?»
El hombre sonrió. «Entonces habrán ganado lo que quería darles.»
«¿Y QUÉ ES ESO?»
«RESPONSABILIDAD», dijo el hombre. «Y ESA ES LA CARGA MÁS GRANDE DEL MUNDO.»
La pantalla se apagó. Y en cinco ciudades comenzaron a zumbar cinco torres.
Suave. Casi inaudible. Pero ahí.