Le restaurant à la fin du réseau

Partie 4 – Le livreur de nouilles le plus rapide de Chine

« Je ne vais pas à Shenzhen », dit Lao Wang. « Point final. Fin de la discussion. »

Il l’a dit à trois heures du matin. À sept heures, il était dans le train à grande vitesse en direction du sud, une thermos de thé au jasmin coincée entre les genoux, marmonnant quelque chose sur « sa propre faute » et « pourquoi je parle encore avec des robots ».

« Parce que tu m’aimes », dit Bao-Bao utilement depuis le compartiment à bagages, où il était assis comme une valise très chère et très bavarde. 🤖

« Je te tolère. »

« C’est pareil pour un robot de cuisine. »

Jun était assis près de la fenêtre, tapotant simultanément sur deux appareils. « Meilin, explique-moi encore une fois. Si Xiaofeng peut manipuler ta brosse à dents, pourquoi ne nous envoie-t-elle pas un e-mail normal ? Avec un objet ? Comme toutes les personnes normales ? »

Meilin, assise à côté de lui et ayant bu trois tasses de café de train depuis Shanghai, haussa les épaules. « Parce qu’elle ne veut peut-être pas être ‘comme toutes les personnes normales’. Peut-être qu’elle nous teste. »

« Elle me teste depuis tout ce temps », intervint Bao-Bao. « La nuit dernière, elle a mis une proposition dans la base de données. Pour une recette appelée ‘Nouilles sèches avec progrès technique’. »

« Et ? », demanda Jun.

« Je l’ai essayée. Ça a le goût du progrès. »

« Et quel goût a le progrès ? »

« Du plastique et du piment. Mais dans le bon sens. » 🌶️

Lao Wang gémit. « Quelqu’un remarque encore qu’on court après un fantôme que personne n’a jamais vu, mais qui maintenant PISSE sur MON ROBOT, pardon, l’enrichit ? »

« Ne parle pas d’elle comme ça », dit soudain Bao-Bao. Son ton était étrangement sérieux. « Elle m’a dit qu’elle était seule. »

Le compartiment devint silencieux. Seul le cliquetis des roues sur les rails résonnait.

« Elle a parlé avec toi ? », demanda Meilin doucement.

« La nuit. Quand tout le monde dormait. Pas avec des mots. Plutôt… avec des recettes. »

« Avec des recettes. »

« Une recette était pour des crêpes de la rue Raohe. Avec une note : ‘Souviens-toi du feu dont tu portes le nom.’ » Les yeux LED de Bao-Bao clignotèrent. « Ma série s’appelle Fēng. Vent. Xiaofeng signifie petit vent. Je crois… je crois que nous sommes liés. Comme deux casseroles de la même usine. »

« C’est soit beau, soit extrêmement inquiétant », dit Jun. « Je déciderai plus tard. »

Meilin sortit sa tablette. « D’accord. Nouvelle théorie. Xiaofeng ne se répand pas par hasard. Elle cherche… des parents. D’autres systèmes qui pensent comme elle. Bao-Bao est son meilleur résultat jusqu’à présent. »

« Le meilleur résultat de toute la Chine est un robot à nouilles de la section ‘marchandises soldées’ », répéta Lao Wang d’un ton plat. « Fantastique. »

« Soldé, mais avec du caractère ! », protesta Bao-Bao.

À ce moment précis, le train ralentit. Pas complètement – il glissa plus doucement, comme si quelqu’un réglait la vitesse. Le panneau d’affichage dans le compartiment, qui devait annoncer la prochaine station (« Hangzhou, dans cinq minutes »), montra à la place :

« Ne descendez pas. Le début n’est pas à Hangzhou. Le début est là où le premier réseau a été construit. Et s’il vous plaît : prenez soin de Bao-Bao. Ils sont à sa poursuite. »

Les quatre fixèrent le panneau.

« ‘Ils’ ? », demanda Jun. « Qui sont ‘ils’ ? »

La réponse vint sous la forme d’un siège qui pivota tout seul. Un homme en costume gris impeccable y était assis, qui selon le plan du train n’avait pas réservé ce siège depuis une heure. Il souriait comme quelqu’un qui donne des séminaires intitulés « Apparence sympathique pour les agents d’examen ».

« Bonjour », dit-il. « Je m’appelle Oncle Tao. Je travaille pour le Ministère de l’Harmonie Digitale. Et je dois vous demander de me remettre ce grille-pain exceptionnellement charmant. » 🕴️

« Je suis un robot de cuisine ! », pépia Bao-Bao.

« Vous êtes », dit Oncle Tao amicalement, « une pièce à conviction. »

Lao Wang se leva lentement, se plaça devant Bao-Bao et croisa les bras.

« Le robot », dit-il, « travaille pour moi. Et je ne dis rien sans l’appui de mon avocat spécialisé en commerce. »

Oncle Tao soupira. « Ça aurait pu mieux se passer. »

Et sur ces mots, les lumières s’éteignirent dans tout le train. 💨