“那么，你觉得来一次浪漫的塞纳河船游怎么样？”特奥提议道，他们在傍晚的最后一段路沿着河岸漫步。“从水上看巴黎——这该多好啊，不是吗？”
埃洛伊丝笑容满面。“听起来太完美了！这次希望别再丢卡了。”
马尔索咧嘴笑道：“我知道附近有个小船租赁点。没有大游艇，只有一艘小电动船。非常轻松简单。”
他们刚一决定租船，就站在了码头边。小船乍一看很无害——有点摇晃，但很有魅力。船主简单介绍了如何操作舵盘，然后他们就出发了。
“好，我来掌舵，”特奥自信地说，抓住了方向盘。“这能有多难？”
埃洛伊丝坐在他旁边，马尔索则坐在后面的长椅上欣赏着流过的城市景色。“看起来挺轻松的，不是吗？”
然而刚离岸几米，就显露出问题：船有自己的主意。特奥试图转动舵盘，但船反应迟钝——或者说，根本不像他想的那样。
“呃……埃洛伊丝，你动过舵盘吗？”特奥略带惊慌地问。
“没有！但我觉得这东西不太对劲。”埃洛伊丝伸手一摸，发现速度控制杆卡住了。
“太棒了，这真是个好开始，”马尔索嘟囔着，他此时正试图用桨划船。“我觉得我把情况弄得更糟了。”
突然，船猛地一冲——直冲向一座小桥，桥下正有几个游客在拍照。
“停！停！”特奥惊慌地拉着舵盘，但船几乎没转向。伴随着刺耳的尖叫声，他们险些擦过桥墩，继续顺流而下，速度明显加快。
“好吧，这可不再是浪漫的船游了。这更像是一部动作片！”埃洛伊丝笑着说，尽管她的心跳加速。
“救命！”马尔索半坐起来，想看得更清楚。“我们怎么停船？有紧急按钮吗？”
“不知道！我又不是船长！”特奥喊道。
下一刻，一群五彩缤纷的人群出现在他们面前——这是每年沿塞纳河举行的街头节。音乐家演奏，人们跳舞，灯串挂满四周，将河面映照成温暖的金色。
船直冲节日现场。“慢点！”埃洛伊丝大喊，伸出双臂试图警告人群。
但船根本停不下来，反而猛地撞上了标志着街头节舞台的码头。一些音乐家吓得跳开，一个杂耍演员差点丢了他的棒子。
“哦不，我们成了不情愿的明星！”马尔索喊道，跳起来试图刹住船。
特奥拼命控制舵盘，埃洛伊丝抓起一根绳子想把船系在码头。经过几分钟的慌乱，他们终于让船停了下来——就在街头节的喧闹中间。
人群盯着他们看，有人笑，有人鼓掌，仿佛这一切都是预谋好的。一位拉手风琴的老人咧嘴笑着喊：“欢迎来到节日！你们是我们的特别嘉宾！”
埃洛伊丝深吸一口气，回以微笑。“嗯，这可真是个混乱的夜晚开端。”
特奥摇头说：“我觉得，下次还是让专业人士来开船吧。”
马尔索点头同意，但他的目光落在一个刚空出来的小舞台上。“嘿，也许我们还能参加……”
还没等人回应，麦克风就递到了他手中，音乐又响了起来。
“呃……现在怎么办？”埃洛伊丝低声说，紧抓着舵盘，望着期待的人群。